at the time แปล

• 1. adv.
  - บัดนั้น [bat nan]
  - เมื่อนั้น [meūa nan]
  2. conj.
  - ขณะที่ [kha na thī]
  - ครั้น [khran]
  - เมื่อ [meūa]
  3. X
  เมื่อครั้ง [meūa khrang]

• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• a time    adv. ทีเดียว [thī dīo]
• at a time    X - ครั้งละ [khrang la] - ทีละ [thī la]
• at that time    1. adv. - ขณะนั้น [kha na nan] - ครั้งกระโน้น [khrang kra nōn] - ในขณะนั้น [nai kha na nan] - บัดนั้น [bat nan] - สมัยนั้น [sa mai nan] 2. n. exp. - ครั้งนั้น [khrang nan] - ในเวลาน
• at the time of    X ในขณะ [nai kha na]
• at the time that    ทันทีที่ ทันใดที่
• at this time    1. adv. - ขณะนี้ [kha na nī] - ณ บัดนี้ [na bat nī] - ตอนนี้ [tøn nī] - ในปัจจุบัน [nai pat ju ban] - บัดนี้ [bat nī] 2. n. exp. ในเวลานี้ [nai wē lā nī] 3. X - ณ ที่นี้ [na thī n
• at time    adv. - เป็นครั้งคราว [pen khrang khrāo] - เป็นคราว ๆ [pen khrāo khrāo]
• be in time    v. ทันการณ์
• be not in time    v. exp. ไม่ทันเวลา [mai than wē lā]
• be on time    v. exp. ไปทัน [pai than]
• by the time    กระทั่ง กว่า
• by the time that    conj. เมื่อ [meūa]
• by this time    จนป่านนี๊ ป่านนี๊
• for a time    adv. - ครู่เดียว [khrū dīo] - ชั่วขณะ [chūa kha na] - ชั่วคราว [chūa khrāo] - ชั่วครู่ [chūa khrū] - ชั่วประเดี๋ยว [chūa] - ชั่วระยะหนึ่ง [chūa ra ya neung] - ประเดี๋ยว [pra dīo]

• ผมคิดว่า ผมต้องตายแน่ และ ตอนนั้นผมคิดอะไรไม่ออก
  I thought I was gonna die, and... it made sense at the time.
• ผมเสียใจที่ผมไม่ได้ออกจากวงการ ตอนที่ผมควรจะออก
  I regret that I didn't get out at the time when I was supposed to.
• เพราะว่า... มันเป็นวิชาเดียวที่เปิดรับสมัครตอนนั้น
  Because it was the only teaching position open at the time.
• ข้างขวาอยู่ตรงศูนย์กลาง ของอ่าวสังหารนั่นเกินไป
  At the time, about 33,000 whales a year were being killed.
• แต่ตอนเกิดเหตุเครื่องระเบิด เขาไม่ได้ใส่อยู่นี่
  But he wasn't wearing it at the time that the plane exploded.
• เธอไม่รู้ตัวในช่วงเวลานั้น แต่เธอภักดีต่อเดม่อน
  She didn't know it at the time, but she was sired to Damon.
• การ์เซีย สภาพอากาศบริเวณนั้น ในตอนนั้นเป็นยังไง
  Garcia, what was the weather like in the area at the time?
• ผมเดาเอานะครับท่าน จากสิ่งที่ผมได้เห็น ในขณะนั้น
  I made a calculated bet, based on the data available to me at the time.
• ตอนนั้นคุณยังมีงาน ที่โรงงานซีเมนส์อยู่ใช่มั้ย
  You were working at the Siemens factory at the time?
• จากสิ่งที่ผมรับรู้ได้ตอนนั้น ผมตัดสินใจถูกแล้ว
  Given what I knew at the time, I made the right decision.